Balbe in desfasurarea Sommet-ului Francofoniei

Receptionere pe post de translator, busculada la fotografierea demnitarilor, lipsa tichetelor de masa pentru toti invitatii straini, oficiali rataciti prin Casa Poporului sunt doar cateva din incidentele care au arat proasta organizare a Sommet-ului Francofoniei.

Gafele organizatorilor au creat nemutumiri si la nivel inalt, presedintele Traian Basescu fiind vizibil deranjat de imbulzeala jurnalistilor dornici sa-i fotografieze pe sefii de stat prezenti.

Sesiunea de deschidere a celui de-al XI-lea Sommet al Francofoniei a debutat joi cu gafe din partea organizatorilor. La sosirea invitatilor, organizatorii au omis un oficial din Burkina Faso care, minute bune, a ratacit la intamplare pe culoarele Palatului Parlamentului (fosta Casa a Poporului).

Din fericire pentru acesta, un reprezentant al SPP-ului l-a luat frumos de mana si l-a adus in delegatia din care facea parte. In ciuda faptului ca jurnalistii au fost izolati intr-un spatiu special, incidentul nu a trecut neobservat.

Seria incidentelor neplacute a continuat si in perimetrul ocupat de presa. Mai multi jurnalisti acreditati, romani si straini, au ramas nemancati pentru ca bonurile de masa alocate lor s-au epuizat. In cele din urma, organizatorii au decis ca intrarea la masa sa se faca fara ecuson special, in meniu fiind inclusa doar o supa, insa dupa cateva minute si aceasta s-a terminat.

Organizatorii reuniunii francofoniei au fost total depasiti de numarul mare de jurnalisti acreditati. O noua problema a intervenit in momentul in care trebuia sa se permita accesul presei la fotografia de familie pe care au facut-o sefii de stat si conducatorii delegatiilor oficiale.

Initial, reprezentantii MAE au anuntat ca nu vor fi admisi decat 20 de cameramani si fotografi in latura Palatului Parlamentului in care se efectuau fotografiile de grup In urma protestelor jurnalistilor, care nu primisera ecusonul de acces in acea parte a cladirii, organizatorii au promis ca vor lasa sa intre pe toti jurnalistii care doresc sa asiste la acest moment.

Jurnalistii romani si straini au inceput sa se precipite catre intrare, motiv pentru care paravanul despartitor era sa se darame, el ramanand in pozitie verticala numai datorita eforturilor unor angajati ai sistemului de paza, care sustineau glazvandul pe partea opusa, in tipetele si urletele celor prinsi la inghesuiala.

Dupa ce au trecut de emotiile cu daramarea paravanului, fortele de ordine s-au confruntat cu o situatie si mai grava. La finalul pozelor de grup, jurnalistii au navalit catre sefii de stat si de guvern, rupand cordonul de paza. Fortele de ordine au fost depasite iar securitaea participantilor putea fi pusa in pericol.

“Nu sunteti in stare sa organizati un eveniment de asemenea amploare”, i-a reprosat un jurnalist strain unui receptioner de la Ministerul de Externe.

Un alt episod neplacut pentru organizatorii din MAE a fost faptul ca la una din conferintele de presa ale evenimentului s-a cerut, din partea jurnalistilor de televiziune, un traducator in romana al conferintei. Cu greu si dupa mai multe ezitari, s-a adus o receptionera care a tradus declaratiile oficialilor francofoni, dar emotiv si fara acuratete.

Pentru a scuza aceasta gafa, Ministerul Afacerilor Externe a emis un comunicat de presa prin care explica lipsa unui translator profesionist prin faptul ca la sommet-urile francofone nu se fac traduceri in alte limbi, franceza fiind singura limba folosita la astfel de evenimente.

Dupa aceasta gafa, oficialii romani au preferat sa traduca singuri discursurile interlocutorilor straini. Asa ca, secretarul de stat pentru Francofonie, Cristian Preda, a vorbit si a tradus la conferinta de presa inclusiv ceea ce discutau ziaristii.

Dar seria surprizelor nu s-a oprit aici. Reprezentantii mass-media din Romania au avut dificultati sa se adapteze la faptul ca, la biroul de presa, computerele aveau softul si tastaturile setate pentru limba franceza.

Mai mult, documentele informative au fost incomplete si insuficiente iar jurnalistii care aveau nevoie sa telefoneze trebuiau sa plateasca pentru asta. La biroul cu aparatele telefonice era in permanenta o persoana care cerea taxa de un euro fiecarui jurnalist, indiferent de nationalitate.

HotNews.ro, L. Parvu, 28 sep 2006

O bratara dacica de 90 de mii de euro a fost gasita la Paris

O bratara daco-romana, provenita din siturile arheologice de la Sarmisegetuza, a fost identificata la o expozitie cu vanzare organizata la Paris. Intr-un comunicat al Ministerului Administratiei si Internelor se arata ca bratara, realizata din aur de 24 K, cantareste un kilogram si era oferita spre vanzare, contra sumei de 90.000 de euro.

Licitatia era organizata in cadrul Expozitiei de la Grand Palais, din Paris iar bratara era expusa in standul firmei new-yorkeze “Adriana Gallerz”.

Atasatul de Afaceri Interne al MAI, prezent la aceasta expozitie, a sesizat prezenta bratarii Directiei Centrale a Politiei Judiciare Franceze. Bijuteria a fost confiscata si va fi recuperata de Romania printr-o Comisie Rogatorie Internationala. Politistii francezi l-au audiat pe proprietar, iar cazul a fost predat unui procuror.

Aceasta bratara este singura recuperata din totalul de 15 astfel de obiecte sustrase de infractorii romani din situl arheologic Sarmisegetuza. Celelalte piese sunt date in urmarire internationala, in cauza fiind efectuate cercetari de catre Parchetul de pe langa Curtea de Apel Alba Iulia.

Dosarul este unul deosebit de complex, avand in vedere ca “braconajul arheologic“ din Muntii Orastiei se transformase intr-o sursa deosebita de venituri pentru gruparile din lumea interlopa a orasului Deva.

Pe parcursul investigatiilor facute in acest caz, au aparut in atentia anchetatorilor numele fostului consilier prezidential Dan Iosif si cel al fostului deputat PSD Gabriel Bivolaru.

HotNews.ro, D.G., 28 sep 2006

Logan break va costa intre 8.200 euro si 11.600 euro

Dacia a lansat joi la Salonul Auto de la Paris, modelul break Logan MCV (Multi Convivial Vehicle), care va fi comercializat in Romania din luna octombrie a anului curent, iar pe principalele piete europene ale Dacia la inceputul anului viitor, potrivit unui comunicat de presa al companiei.

Logan break dispune de o capacitate de transport de pana la sapte locuri, iar pretul unui autoturism va fi cuprins intre 8.200 euro si 11.600 euro, cu toate taxele incluse.

Logan MCV este al doilea model din cadrul programului Logan, program care va cuprinde sase vehicule la orizontul planului Contract Renault 2009. Acesta va fi urmat in anul 2007 de o versiune utilitara.

Logan este varful de lance al marcii Dacia, exceptand Rusia, Columbia, Venezuela si Ecuador, unde modelul este comercializat sub marca Renault, iar din septembrie 2004 pana in iulie 2006 au fost comercializate 315 559 vehicule in Romania si la export, adica in 42 de tari.

Vanzarile Logan in primele sapte luni ale acestui an au totalizat 147 522 unitati. 73% din totalul vanzarilor au fost inregistrate in regiunea Euromed, care acopera trei din cele patru situri actuale de productie Logan (Romania, Rusia si Maroc). In perioada mentionata, in Romania au fost vandute 60.541 de autoturisme Logan, model care detine singur, in Romania, o cota de piata de 42%.

Uzinele de la Mioveni si Moscova isi vor mari capacitatea de productie

In Rusia, de la lansarea modelului si pana in prezent au fost vandute nu mai putin de 32.571 de autoturisme Logan, din care 25 514 Logan s-au vandut in perioada ianuarie – iulie 2006. Ca urmare, uzinele de la Mioveni si Moscova isi vor mari capacitatea de productie. La sfarsitul anului 2006, productia uzinei de la Mioveni va atinge 235 000 unitati pe an, fata de 200 000 in prezent.

Incepand din 2008, capacitatea de productie se va mari la 350 000 unitati produse anual. In ceea ce priveste uzina din Moscova, aceasta isi va mari capacitatea in anul 2007, de la 60 000 la 80 000 unitati produse pe an.

In Maroc, incepand din luna martie 2006, Dacia a devenit prima marca in materie de vanzari, cu 1 000 vehicule Logan vandute pe luna. Regiunea Americii reprezinta 5% din vanzarile mondiale ale Logan. Columbia este principala piata, cu 3 550 unitati vandute in 2006.

In Europa si in Franta, vanzarile Logan sunt in crestere: acestea reprezinta 21% din vanzarile totale Logan. Intre lunile ianuarie si iulie 2006, 12% din vanzari au fost realizate in regiunea Europa (17 644 unitati) si 9% in Franta (12 992 unitati, adica 1% din piata franceza). Restul pietelor, Asia si Africa, reprezinta, pentru moment, 1% din vanzarile Logan.

Din 2007, Logan va fi fabricat si in India si Brazilia

Reprezentantii Dacia au anuntat ca Logan va fi fabricat in curand in Iran, iar incepand din anul 2007, in India si Brazilia. In Iran, Logan va fi produs de doi constructori locali, Saipa si Iran Khodro, care vor realiza asamblarea Logan in uzinele respective. In India, acordul semnat in luna martie 2005 cu Mahindra & Mahindra vizeaza fabricatia unei versiuni Logan cu volanul pe partea dreapta. Logan este produs in prezent in Romania, Rusia, Columbia si Maroc.

HotNews.ro, A.V., 28 sep 2006

Becali, o noua lovitura imobiliara de zeci de milioane de euro

Gigi Becali da o noua lovitura care va declansa un imens scandal imobiliar in nordul Capitalei. De aceasta data, interesul latifundiarului din Pipera s-a indreptat inspre terenurile Facultatii de Agronomie si ale Academiei de Politie aflate in zona Baneasa. Primul atac al “Razboinicului” s-a dat deja. Becali a intrat in forta in instanta sa ceara niste drepturi funciare.

Aceste drepturi au fost cumparate de miliardar, pe 13 iunie 2006. Miliardarul a dat unui cetatean cu buletin de Germania fix 5 milioane de euro. Profitul penegistului va fi, insa, aproape triplu.

Aceasta metoda a fost patentata de George Becali cu multi ani inainte si i-a adus pozitia fruntasa in topul miliardarilor Romaniei.Numai ca, de aceasta data, atacul miliardarului va declansa un razboi in toata regula.

Deja in afacere au intrat sefi ai autoritatii locale, primarul Videanu fiind cel care a cerut 30 de hectare de teren de la Administratia Domeniilor Statului “pentru a restitui pamantul vechilor proprietari”. Cert este ca afacerea are un profit de peste 17 milioane de euro, asta in conditiile in care metrul patrat de teren in zonele revendicate de Becali a fost calculat la un pret mediu actual.

Aceste terenuri – in opinia specialistilor imobiliari – isi vor creste valoarea in anii urmatori, ceea ce inseamna ca profitul latifundiarului va fi, in acel moment, de peste 40 de milioane de euro.

Atacul in instanta al lui George Becali a inceput la sfarsitul lunii august. Atunci, avocatii latifundiarului au chemat in judecata Primaria Sectorului 1 Bucuresti solicitand eliberarea titlului de proprietate asupra unui teren de 27 de hectare. Profitand si de protectia la nivel inalt, Becali a pus la punct un plan…

de Iulius CEZAR, Razvan POPA
Integral in Gandul

Gandul, 28 sep 2006

Noutatile Salonului Auto de la Paris

AutoMarket va prezinta toate noutatile Salonului Auto de la Paris. Sa vedem, in ordine alfabetica, care vor fi cele mai intersante aparitii de la “Le Mondial”.

Incepem cu Alfa Romeo, care va lansa in capitala Frantei mult asteptatul 8C Competizione. Audi prezinta inca de astazi la Paris noul Audi R8, supersportiva cu motor amplasat central derivat din cel al lui Lamborghini Gallardo. Tot la standul producatorului de la la Ingolstadt vor fi prezente monstruosul Q7 V12 TDI si noul S3 2.0 TFSI.

Este foarte posibil ca germanii sa prezinte in premiera si o versiune concept a viitorului coupe cu patru usi A7.

BMW va lansa facelift-ul Seriei 3 (cu debuturile absolute ale noilor motoare diesel biturbo de 3 litri pe 335d si 335i), Seria 3 Coupe si Seria 7 pe hidrogen. Tot aici vor fi prezente si X3-ul redesenat si noul X5.

Daca cel mai interesant exponent al gamei Dacia va fi mult asteptatul Logan Break, Fiat va veni cu facelift-ul pentru intreaga gama Panda si cu versiunea Panda de 100 de cai putere, in timp ce Lancia va prezenta facelift-ul pentru Ypsilon si conceptul Delta HPE.

Alte noutati importante sunt noul Ford Mondeo in versiune concept, Honda Civic Type-R, noile Mini Cooper si Cooper S si conceptul Iroc de la Volkswagen.

Iata lista completa a modelelor prezentate la Salonul de la Paris.

Alfa Romeo 8C Competizione
147 MY 2007
147 Q2
GT Black-Line
Audi R8
Q7 6.0 V12 TDI
S3 2.0 TFSI
A7 Concept ?
BMW Serie 3 berlina 2007 (335i e 335d)
Serie 3 Coupe
Serie 7 Hydrogen
BMW X3 Facelift
BMW X5 E70
Chevrolet WTCC Ultra Concept
Epica diesel
Citroen C4 Picasso
C4 WRC
C-Metisse Concept
Dacia Logan 2007
Logan Break
Daihatsu D-Compact X-Over
Materia
Fiat Croma 2007
Grande Punto Need-for-speed
Panda 2007
Panda 100 HP
Panda Panda
Ford Mondeo
Ranger
Honda Civic Type-R
CR-V
FR-V 2007
Hyundai Arnejs
Coupe facelift
Grandeur 2.2 CRDi
Kia cee’d / pro_c’eed / cee’d sport wagon
Lamborghini Gallardo Privilegio
Lancia Ypsilon Facelift
Phedra 2007
Thesis 2007
Musa 2007
Delta HPE Concept
Land Rover Defender 2007
Range Rover Sport TDv8
Lexus LS 600h
Maybach 57S Antiqua White
Mazda CX-7
Mercedes CL Klasse / CL 63 AMG
McLaren SLR 722
S-Klasse 4Matic
Mini Cooper / Cooper S R56
Mitsubishi Outlander Concept
Noul Pajero
Nissan Qashqai
Opel CorsaVan
Vectra OPC 2007
Peugeot 207 CC Epure Concept
908 RC Concept
607 2007
Renault Nepta Concept
Twingo Concept

Noul Scenic
Saab 9-3 2007
Seat Altea XL
Skoda Octavia Scout
Joyster Concept
Smart ForFun2 Concept
ForTwo Edition Red
Subaru Legacy 2007 / Outback 2007
Impreza 1.5 Sports Wagon
Suzuki Splash Concept
Swift Sport
Toyota Yaris T-Sport
HiLux 2007
Volkswagen Iroc Concept
Touran 2007
Touareg 2007
Cross Golf Plus
Volvo C30

Automarket, Mircea Mester, 28 sep 2006

Rapidul merge mai departe

Au calatorit 7 ore pina in Insulele Azore si au avut nevoie de 120 de minute pentru a reveni in grupele Cupei UEFA. Intoarcerea acasa este fericita – giulestenii au intors meciul in prelungiri.

Cronologie

Dupa o prima perioada cu un ritm nebun si golul lui Juliano (29), cele doua echipe au evoluat ceva mai asezat in partea secunda. Portughezii au schimbat partitura, jucind la greseala romanilor.

(92) Ionut Rada aduce linistea! Sut din careu si Rapidul a salvat calificarea. Imediat dupa egalare, portughezii ramin cu un om mai putin – a fost eliminat lui Basto. (100) Burdujan ofera avantaj giulestenilor la un contraatac simplu.

“Ne-am impus datorita unei conditii fizice foarte bune. Pe final, am dominat categoric. Rezultatul este logic. Am ratat multe situatii – si la 0-0, si la 0-1”.
Razvan Lucescu

“Noi am eliminat o echipa din Portugalia, Dinamo o echipa careia nici nu-i stiu numele”
George Copos

Rapid: Coman – M Constantin, Maftei, I Rada – Badoi, C Lazar, N Grigore (97 Maldarasanu), Karamian – Buga, Zicu (56 Griffiths), Moldovan (72 Burdujan)

HotNews.ro, A.S., 29 sep 2006

Secretele Mona Lisei au fost dezvaluite

Mona Lisa, misterioasa femeie imortalizata in capodopera din secolul 16 a lui Leonardo da Vinci, se afla dupa nasterea celui de-al doilea copil in momentul in care a fost pictata, a declarat un expert in arte francez.

Descoperirea a fost facuta de o echipa de oameni de stiinta din Canada, care au folosit raze infrarosii speciale si tehnologia tridimensionala pentru a se uita atent prin straturile impenetrabile, pana acum, de vopsea folosite.

Bruno Mottin de la Centrul de Cercetare si Restaurare al Muzeului Francez a declarat ca, in urma cercetarii cu mare atentie a picturii, s-a descoperit ca rochia Mona Lisei era acoperita de un voal transparent si foarte subtire.

“Acest tip de voal.. era purtat la inceputul secolului 16 in Italia de catre femeile insarcinate sau lauze. Acest voal nu a fost observat pana acum deoarece pictura a fost considerata a fi una intunecata si greu de examinat.”, a declarat Mottin.

“Acum putem afirma ca aceasta opera a lui Leonardo da Vinci a fost realizata pentru a comemora nasterea celui de-al doilea copil al Mona Lisei, ceea ce ne ajuta sa stabilim ca pictura dateaza din anul 1503.”

Tanara femeie a fost identificata ca fiind Lisa Gherardini, sotia negustorului Francesco de Giocondo. Aceasta a avut cinci copii.

Mottin a spus ca persoana nu si-a lasat parul desprins, ci de fapt purta o boneta din care doar cateva bucle reuseau sa scape. “Oamenii intotdeauna au scris ca Mona Lisei i-a fost permis sa isi lase parul desfacut, sa cada peste umeri. Aceast lucru a uimit istoricii deoarece femeile care isi lasau parul desprins in perioada Renasterii erau de obicei tinere sau femei vicioase.”

Expertii de la Consiliul National De Cercetare din Canada au declarat ca pictura nu se afla intr-o stare tocmai buna, dar ca aceasta nu se va deteliora prea mult daca va fi ingrijita cum se cuvine.

“Lemnul pe care Mona Lisa este pictata este sensibil la variatii ale temperaturii sau climatice. In orice caz, daca conditiile de depozitare curente vor fi mentinute, atunci nu va exista riscul de degradare.”, a declarat un reprezentant al Consiliului.

HotNews.ro, S.B., 27 sep 2006

“Ii batem pe Rapid cu 2-0!”

Inspirat de succesul din returul cu Xanthi, Vasile Turcu, actionar la Dinamo, prevede Rapidului o infringere la doua goluri diferenta in derbyul de duminica seara.

Cum se vede aceasta calificare in grupele Cupei UEFA?
Vasile Turcu: “Suntem fericiti pentru ca Rednic a adus linistea la Dinamo. Este anul nostru si daca in grupa UEFA baietii vor fi concentrati, vor merge cu siguranta in primavara europeana”

Ce va fi duminica, atunci cind in Stefan cel Mare va veni Rapidul?
Vasile Turcu: “Simplu – victorie cu 2-0, a 10-a victorie consecutiva. Suntem pe val!”

Este adevarat ca sunteti implicat alaturi de primarie intr-un proiect privind stadionul echipei nationale?
Vasile Turcu: “Sunt intr-adevar discutii. Si vor mai fi. Pe mine ma intereseaza mai mult arena noastra. Avem promisiunea ministrului Blaga sa ne ajute, pentru ca avem un program de modernizare a stadionului. Acest proiect va fi studiat de o comisie UEFA care va sosi la Bucuresti pentru a ne spune daca este viabil”

HotNews.ro, Robert Sisca, 29 sep 2006

Furia “alb-rosie”

Spiritul ofensiv a facut o noua victima in Stefan cel Mare. Tunarul Niculescu – o dubla, Danciulescu si Adrian Cristea – gol la un minut dupa intrarea pe teren, sunt inspiratiile antrenorului Rednic. Cine opreste “haita”?

Cronologie

Debut perfect pentru Dinamo in returul cu echipa elena – Claudiu Niculescu inscrie din lovitura libera (min12). Drumul este deschis larg spre grupele Cupei UEFA…

Prima perioada se incheie cu 1-0; la reluare, Rednic efectueaza o schimbare dubla – intra Catalin Munteanu si Adrian Cristea. Inspiratie pentru antrenorul dinamovist – Cristea ridica scorul la 2-0, min 47, cu un sut din afara careului.

Eroare uriasa a portarului Gaev – nu poate prinde o minge sosita chiar pe centrul portii, dintr-o lovitura libera. 2-1, Paviot, minutul 51.

Gaev se revanseaza 10 minute mai tirziu cind scoate din vinclu un balon pe care scria 2-2. In secventa urmatoare, grecii solicita un penalty. Fara succes.

Danciulescu risipeste ultimele emotii si sprinteaza inspirat in spatele defensivei elene. Formalitate, 3-1, min 79.

La 3 minute distanta, Niculescu loveste in stilul sau preferat, sut din alergare, din afara careului. Xanthi s-a prabusit definitiv: 4-1 pentru Dinamo.

Ambianta

Suporterii au avut un entuziasm dublu – in peluza, la galerie, a venit si noul star al echipei Ze Kalanga, indisponibil pentru jocul retur cu Xanthi.

Fortele de ordine au controlat spectatorii cu minutiozitate pentru a impiedica aparitia vreunei torte – ieri, Dinamo a fost amendata de UEFA pentru ca fanii au aprins torte la jocul cu Beitar Ierusalim.

Dinamo: Gaev – Blay, Moti, Radu Stefan, Lucian Goian (46 Adrian Cristea) – Denis Serban (46 Catalin Munteanu), Margaritescu, Pulhac – Cl Niculescu, Danciulescu, Ganea (68 Ropotan).

Declaratii

“A fost Dinamo mai buna sau Xanthi prea slaba? Nu stiu… S-a jucat. Si in seara asta, am dat gol repede, apoi am fost neinspirati. In a doua repriza ne-am dat drumul la joc”.
Ionel Danciulescu

“Dedic acest succes lui Giovani Becali care trece printr-o perioada mai delicata si colegului Cosmin Pascovici”.
Claudiu Niculescu

Giovani Becali se afla internat in spital din cauza unor probleme cardiace.

Rezultate suprinzatoare din primul tur al Cupei UEFA

Mlada Boleslav – Olympique Marseille 4-2, in tur 0-1.
Meciul a avut o desfasurare dramatica – francezii au condus cu 1-0 si 2-1. Cehii de la Boleslav au intors in ultimele 10 minute, iar golul calificarii a fost reusit in min 90, Sedlacek…

Nancy – Shalke 04 3-1, in tur 0-1
Atacantul lui Shalke, Asamoah a suferit o dubla fractura, tibie si peroneu, la citeva minute dupa introducerea sa in joc.

Odense – Hertha Berlin 1-0, in tur 2-2

HotNews.ro, Adrian Soare, 28 sep 2006

Marica il salveaza pe Lucescu, Chivu ofera Valenciei un gol

In partidele jucate miercuri seara in Liga Campionilor, Sahtior a incheiat 2-2 acasa cu Olympiakos, dupa ce Marica a egalat pentru echipa lui Mircea Lucescu.

Marica a marcat in minutul 70 golul de 2-2, dupa ce grecii trecusera in avantaj in minutul 68.

Cristi Chivu a oferit Valenciei golul de 2-1 cu care spaniolii au batut AS Roma, dupa ce a comis un fault in afara careului in minutul 28, urmat de lovitura libera din care a marcat Villa.

Grupele A, B, C si D: Rezultate si clasamente

Grupa A

Chelsea 2-0 Bremen
Barcelona 5-0 Levski
Levski 1-3 Chelsea
Bremen 1-1 Barcelona

Chelsea 2 2 0 0 5 1 6
Barcelona 2 1 1 0 6 1 4
Bremen 2 0 1 1 1 3 1
Levski 2 0 0 2 1 8 0

Grupa B

Sporting 1-0 Internazionale
Bayern 4-0 Spartak Moskva
Spartak Moskva 1-1 Sporting
Internazionale 0-2 Bayern

Bayern 2 2 0 0 6 0 6
Sporting 2 1 1 0 2 1 4
Spartak 2 0 1 1 1 5 1
Internazionale 2 0 0 2 0 3 0

Grupa C

Galatasaray 0-0 Bordeaux
PSV 0-0 Liverpool
Liverpool 3-2 Galatasaray
Bordeaux 0-1 PSV

Liverpool 2 1 1 0 3 2 4
PSV 2 1 1 0 1 0 4
Galatasaray 2 0 1 1 2 3 1
Bordeaux 2 0 1 1 0 1 1

Grupa D

Olympiacos 2-4 Valencia
Roma 4-0 Shakhtar
Shakhtar 2-2 Olympiacos
Valencia 2-1 Roma

Valencia 2 2 0 0 6 3 6
Roma 2 1 0 1 5 2 3
Olympiacos 2 0 1 1 4 6 1
Shakhtar 2 0 1 1 2 6 1

Onlinesport.ro, 28 sep 2006